Selon Lawrence B Friedman "les nouvelles technologies nous permettent de disposer d'outils qui rendent une partie de notre métier plus facile. Dans les procès, nous devons gérer des masses très im...

Selon Lawrence B Friedman "les nouvelles technologies nous permettent de disposer d'outils qui rendent une partie de notre métier plus facile. Dans les procès, nous devons gérer des masses très importantes d'informations. Il n'est pas rare que chaque partie ait 100 000 pages de documents; Certaines affaires ont des dossiers de 1 million de pages ! Désormais, tout est sur CD-ROM. Nous n'arrivons plus dans les prétoires avec des dossiers, mais avec un ordinateur". Les CD-ROM offrant la possibilité de classer par noms de témoins, mot clés, dates ..., la recherche permet de retrouver en quelques secondes le détail crucial, après des mois de procès et d'auditions successives "même si vous êtes très bien préparés, sans la technologie, vous pourrez toujours être surpris par une question et perdre alors beaucoup de temps à retrouver l'information pertinente". Les codes-barres, associés à un certain nombre de documents, comme les graphiques et les images présélectionnées, ont une place de choix dans cette panoplie. L'avocat choisit sur une palette de codes le document souhaité grâce à un stylo numérique. Les juridictions américaines acceptent depuis un peu plus d'un an que les dossiers eux-mêmes soient numériques. Les avocats rendent leurs conclusions sur disquettes et les juges travaillent désormais les dossiers sur ordinateur. (La Tribune - 1er/03/1999)