“en ligne”. Ce logiciel se trouve sur le site de son “moteur de recherche” Altavista (http://www.altavista.digital.com) dans la rubrique “services”. On peut ainsi traduire de l’anglais vers le fran...

“en ligne”. Ce logiciel se trouve sur le site de son “moteur de recherche” Altavista (http://www.altavista.digital.com) dans la rubrique “services”. On peut ainsi traduire de l’anglais vers le français, l’allemand, l’espagnol, l’italien et le portugais. Il sera possible aussi de passer de chacune de ces langues vers l’anglais, mais malheureusement impossible de passer directement de l’une à l’autre en évitant l’anglais. Si les résultats sont dans l’ensemble satisfaisants, les formulations un peu particulières sont approximatives. Les utilisateurs séduits pourront télécharger les logiciels de Systran, le fournisseur de cette technologie et traduire leurs textes. (Le Figaro 01/07/1998)